Muže, jehož objevili na ulici opilého, neměli vůbec brát na stanici, ale zavést do nemocnice. Poté, co ho pak na stanici zavřeli do cely, zanedbávali britští policisté kontrolu. Místo ní si vyřizovali soukromé hovory a sledovali pornografii na internetu. Zadržený mezitím o pár metrů dál umíral.
