Může se zdát, že na větách typu Potřebuji, abys mi s něčím pomohl., On chce, abys mu zavolal. nebo Co chcete, abychom udělali? není vůbec nic složitého. Přesto se v nich velice často chybuje a vzniká pak taková naše "Czenglish" verze, jak si s nimi poradit. Jak jste na tom vy? Nepřekládáte tyto věty nevědomky česko-anglicky? Pojďme se na tuhle "Czenglish" záležitost mrknout podrobněji a naučit se, jak správně anglicky říct chci, abys…, potřebujeme, abyste…, chtěl by, abychom… Have fun!
