Filmy

Ben je stavař, který chce po krachu své firmy začít znovu na Floridě. Staví čluny, vyhrává závody a zaplete se s mafií. Když se mu odcizí děti, odejde žena a nekalých obchodů je příliš, rozhodne se opět změnit svůj život. Netrvá však dlouho a hříchy minulosti se znovu ozvou... Ben je podnikatel ve stavebnictví, který v průběhu 60. let zkrachoval a rozhodl se s celou rodinou začít znovu na Floridě. Koupí si svou první loď a otevře firmu na výrobu člunů. Jeho lodě začnou v závodech vyhrávat, jeho firmě se daří a on si užívá s milenkami a na rodinu mu nezbývá moc času. Kontaktuje ho šéf místní mafie pan Lansky a naznačuje mu, že by se měli spojit. Roku 1969 jeho revoluční loď Cigarette získává věhlas po celém světě. V Evropě ho také zastihne jeho právník s výčitkou, že on si užívá závodů a žen a práce zůstává na něm. Když jeho syn havaruje a zůstane na invalidním vozíku, vrátí se na Floridu, ale se ženou se rozejdou. Protože financování jeho podniku je příliš nákladné, kontaktuje Lanskyho a začne podnikat i na temné straně byznysu – jeho čluny převáží drogy. Synovec Lanskyho chce po Benovi opravu lodi, ve které jsou průstřely, on ho s odmítnutím strčí do moře. Na společenské večeři se seznámí s Emily a zamiluje se. Když se začnou drogy překládat v Benově skladu, odmítne se na nekalých obchodech dál podílet...

Matthias a Maxime jsou nerozluční kamarádi už od dětství. Když jsou ale během natáčení studentského filmu vyzváni, aby se políbili před kamerou, vše se náhle promění. Zdánlivě nenarušitelné pouto je znejistěno pochybnostmi – jaké city k sobě opravdu chovají? Léta plynou a jejich cesty se rozchází, s třicítkou na krku však musí oba shodně učinit rozhodnutí, která zásadně ovlivní jejich budoucnost.