Může se stát, že při výletě na Chodsku vás někdo osloví. Může se stát, že vás osloví jménem. Dokonce příjmením. A může se stát, že mu nebudete rozumět. Po shlédnutí čtvrté epizody Chodského mluvníčku mu určitě rozumět budete! Tato epizoda obsahuje i první díl sportovního magazínu „Tůto, Támto, Tádlencto“ se zaměřením na MS v ledním hokeji!