Reportér FTV Prima Bohumil Roub nechal ve své reportáži o
uprchlících z iráckého Erbílu, přibyvších do Jihlavy, přeložit odpovědi
hlavy rodiny zcela nesprávně a zavádějícím způsobem. Kromě lži to navíc v
současné napjaté atmosféře zapůsobilo jako pořádně třaskavá směs.