V 50. letech nejtužší totality se říkalo „zítra se bude tančit všude", i když lidem do tance nebylo. Za normalizace 70. let se začalo více pít, mluvit sprostě a lidé neviděli jiný útěk než v sexu a chudém konzumu. Pětidílný seriál Volha to zobrazuje tak barvitě, že vyvolává bouři nevole. Hlavní hrdina chápe „švejkování" jinak než Haškův Švejk.