Ulice jindy přeplněného Milána jsou liduprázdné, v obavách z šíření epidemie byly zrušeny dokonce i bohoslužby. Na město byla uvalena karanténa, přesto neztichlo. Lidé mají okna dokořán, stojí na balkonech či ve dveřích a zpívají z plných plic. Ne, nejsme v současnosti, píše deník Guardian, ale v roce 1576, kdy sever Itálie zdecimoval mor svatého Karla. Zpěv během epidemií byl běžnou záležitostí po řadu staletí.