Jaroslav Nachtmann se vyučil zubním technikem. Toto povolání vykonával od roku 1933. Od roku 1937 si podával žádosti k přijetí ke kriminální policii, ale přijat nebyl nikdy, pouze od roku 1938 dělal dopravního strážníka. Od samého začátku okupace od roku 1939 Jaroslav Nachtmann spolupracoval s pražským gestapem.