Dva roky po hraném filmu, ve kterém zavítali do daleké Číny, se nepoddajní Galové vracejí zpátky do Armoriky. Proradný Caesar si je ale stále hodlá podmanit a chce k tomu využít tradiční střet náčelníků. Nejnovější inkarnaci příběhů Asterixe a Obelixe produkuje Netflix a vůbec poprvé je pošle do seriálového světa.
