Překladatel a herec Ivo Šmoldas (68) nás pozval na svoji chalupu v jižních Čechách. Jako ryzí intelektuál nás překvapil svojí zálibou v kutilství a renovaci nábytku. Ukázal nám, jakým kouskům v malebné chalupě vtisknul novou tvář a také prozradil, proč si vybírá ty nejjedovatější nátěry.