Dvojčata Dan a Sam společně s Honzou navštívili po návratu do Čech Nathana, který si pro ně připravil aktivitu jen pro ty, co se toho nebojí. Ze španělských pláží se vrhli rovnou do ledové vody! Kdo to zvládnul jako starý otužilec a komu se moc nechtělo?