Český Malín - „Lidice volyňských Čechů“

Jednou z obcí, které s Lidicemi či Ležáky spojuje podobný tragický osud, je i Český Malín na Volyni, který v roce 1871 založili čeští vystěhovalci z Lounska, Žatecka a Rakovnicka. Následující rok po vyhlazení Lidic, 13. července 1943, zde německé oddíly zavraždily 104 mužů, 161 žen a 105 dětí. Kromě malínských přišli o život i další 4 Češi z okolních obcí, kteří zde zrovna pobývali a 132 Ukrajinců a 26 Poláků. Popelem lehlo 68 domů a 223 stodol. Po 2. světové válce se mnoho volyňských Čechů vrátilo do země svých předků. Část z nich se usadila i v okolí obce Frankštát u Šumperka, která byla v roce 1947 přejmenovaná na Nový Malín. Osudem spřízněná obec, nazývaná též “Lidice volyňských Čechů”, tu stále žije v srdcích místních obyvatel. O osm set kilometrů dál na západ, než původně stála, ale ŽIJE!