Mistři volantu se opět vydali zkontrolovat řidiče mimo území Ruska. Tentokrát do Kanady. Jak to dopadne, když si nezkušený mladík půjčí od táty Porsche, jak se pozná řidič z Alberty a jak dokáže křičet hrůzou nešťastník, když se kamioňák v protisměru rozhodne předjíždět sněžný pluh?
