Anna Kareninová, překladatelka, editorka a autorka mnoha článků, esejí i rozhlasových literárních pořadů byla právě poctěná významným Řádem umění a literatury (Ordre des Arts et des Lettres), udělovaným francouzským ministrem kultury. O radosti z ocenění, o práci na textech Milana Kundery či Ezry Pounda a zejména o „nejproklatějším“ spisovateli L. F. Célinovi, jehož dílem se zevrubně zabývá, hovoří Anna Kareninová s Jáchymem Topolem.