V prosinci 1943 byli Polachovi vybráni k deportaci do "pracovního tábora na východě", jak jim bylo řečeno. Transport byl tak přeplněný, že muži, ženy, děti ani staří lidé nemohli sedět a museli stát asi dva dny, než dorazili na místo určení - do Osvětimi. Kromě kbelíku, který během několika hodin přetekl, zde nebylo žádné hygienické zařízení. Zápach moči a výkalů ještě umocňoval ponížení a utrpení deportovaných. Kvůli nedostatku jídla a vody a řádného větrání také mnoho deportovaných zemřelo dříve, než vlaky dorazily na místo určení. Transport doprovázela ozbrojená policejní stráž, která měla rozkaz zastřelit každého, kdo se pokusí o útěk. Když dorazili do Osvětimi, netušili, že to nejhorší teprve přijde.