Románek mezi Helenou a Franzem tajně pokračoval a Helena byla jednou kvůli jejich vztahu vyslýchána a mučena. Jeho existenci však odmítla potvrdit. Věděla, že kdyby jejich vztah prozradila, byli by oba popraveni. Později řekla: "Byly chvíle, kdy jsem zapomněla, že jsem Židovka a že on není Žid, a nakonec jsem ho upřímně milovala. Jenže to nemohlo být reálné."