Únor 2004. Zima ochromila okolí přerovského sídliště. Do panelového domu se před mrazem chodí ohřát i místní s pochybnou pověstí. Domem se navíc už několik dní táhne nepopsatelný zápach, který nakonec sousedy nutí, aby přivolali policejní hlídku. Ti za pomoci hasičů vstupují do miniaturního bytu a s hrůzou zjišťují, že uprostřed místnosti leží silně zapáchající balík omotaný černou plachtou a ocelovými lanky. Na místo míří i Martin Nasswettr, bývalý vyšetřovatel olomoucké kriminálky. Ten v podcastu Zloději životů vzpomíná u přilehlé restaurace na 20 let starý případ.