Polák si přinese ke starostovi cenné obrazy a prosí, aby mu je kamarád ohlídal. Bavor však upozorní na jistou podivnost, kterou vzápětí osvětlí jeho známý. Obrazy jsou obyčejné falzifikáty. Když se o tom dozví policista Břéťa, ihned zamíří za Charliem. Ten sice jakoukoliv vinu popírá, Ilona je ale nechtěně prozradí. Seriál ZOO sledujte každé úterý a čtvrtek od 20.15 na Primě nebo na prima+.